Fashion Meet Agro Studio, the designer duo powering pop girl summer from Beyoncé, Zara Larsson, to Katseye By Agnes Shu