Jewellery Tiffany & Co. will now tell you where your diamond comes from, and where it was crafted By Lynn Yaeger