Culture When Harry Styles met David Hockney: An exclusive first look at a special new portrait By Liam Hess