Body Photo tweaking to look younger is widespread—but what are the ramifications? By Dominique Yohanes